Erresuma Batua. Zuzendaritza: Us (Chris Barrett & Luke Taylor). Ekoizpena: Medb Riordan / Academy Films. Gidoia: Us (Chris Barrett & Luke Taylor). Argazkia: Sebastian Winterø. Musika: Half Moon Run. Muntaketa: Sam Rice-Edwards. Aktoreak: Ross Hatt, Anthony Barton, Abigail Davies, Michele Whitehead, Andrew Murton. Iraupena: 8 min
HIZKUNTZA: ingelesa / AZPITITULUAK: gaztelania
Ezbehar arraro batean gazte batek itxuragabetuta utzi zuen Aaronen aurpegia, bizitza osoan gainetik ezin kendurik. Aaron, bakartuta eta ahul, ustekabean sortzen den marjinatu talde baten adiskidetasunean eta elkar aditzean dabil kontsolamendu bila.