Polonia-Japonia. Zuzendaritza: Tomasz Popakul. Ekoizpena: Tomasz Popakul. Gidoia: Tomasz Popakul. Animazioa: Tomasz Popakul. Musika: Michał Fojcik. Muntaketa: Tomasz Popakul. Iraupena: 14 min
HIZKUNTZA: japoniera / AZPITITULUAK: ingelesa, gaztelania
Espazioko estazio orbital batean harrapatuta dauden bi astronautaren istorioa da hau, Lurrean ustekabean hasi den gerra nuklear baten ondorioz. Kontaktua galdu dute planetarekin eta saio guztiek huts egin dute beren basearekin edo beste edonorekin komunikatzeko.