Francia. Dirección: Lyonel Charmette. Producción: Jean-François Sarazin / Vanilla Seed. Guion: Lyonel Charmette. Animación: Juliette Coutellier, Louis-Jérôme Augerd, Mehdi Tebbakh, Manon Marsal, Hélène Emain, Alexandra Gaswtowtt. Música: Sylvain Livenais. Duración: 13 min
Intrigantes telecabinas convertidas en habitaciones. El pastor se asegura de que no hay nadie, ata a su cabra y entra en una cabina "cuarto de baño" muy refinada.