Frantzia. Zuzendaritza: Hervé Freiburger. Ekoizpena: Paviel Raymont, Olivier Hansz, Mathieu Winckel / Les Films du Tonnerre, Synovie. Gidoia: Hervé Freiburger. Argazkia: Eloi Rimmelspacher. Musika: Nicolas Cadiou. Muntaketa: Jim Trebes. Aktoreak: Dan Bronchinson, Anne Somot, Sarah Nokic, Aden Nokic. Iraupena: 7 min
Dena naturala dirudi landetxe zahar honen koadroan, berdatzen doazen zelaiez inguratuta. Dena lasai dirudi. Artasoroaren erdian, ordea, mehatxu izugarri bat dabil zelatan. Mehatxu horrek gauza bakar bat itxuratzen du landarediarekin, eta han dago zain, lasai, erasoari ekiteko...