El más allá / Kwaidan

• Japón.
• Dirección: Masaki Kobayashi.
• Producción: Shigeru Wakatsuki / Toho.
• Guion: Yoko Mizuki.
• Fotografía: Yoshio Miyajima.
• Música: Toru Takemitsu.
• Montaje: Hishashi Sagara.
• Aktoreak: Rentaro Mikuni, Michiyo Aratama, Misako Watanabe, Tatsuya Nakadai, Keiko Kishi, Katsuo Nakamura, Tetsuro Tanba, Takashi Shimura, Kanemon Nakamura, Osamu Takizawa, Haruko Sugimura, Ganjiro Nakamura, Noboru Nakaya.

Adaptación cinematográfica de cuatro relatos de terror escritos por el greco-irlandés Lafcadio Hearn (1850-1904), quien recopiló antiguas historias de fantasmas japonesas. Hearn llegó a Japón en 1890 como profesor de inglés y llegó a amar tanto la cultura japonesa y los rasgos nacionales que se naturalizó y adoptó el nombre de Yakumo Koizumi. Fue la primera película en color de Masaki Kobayashi, quien celebró el folclore japonés y lo sobrenatural sin las imágenes explícitas y sangrientas a las que nos tiene acostumbrados el cine de terror actual. Su sencillez y belleza envuelven la película de un halo escalofriante, lo cual la convirtió en una película de culto y sirvió de inspiración para el posterior J-Horror.