Satanic Hispanics

• AEB.
• Zuzendaritza: Mike Mendez, Demian Rugna, Eduardo Sánchez, Gigi Saul Guerrero, Alejandro Brugués.
• Ekoizpena: Alejandro Brugués, Mike Mendez, Patrick Ewald.
• Gidoia: Alejandro Mendez, Demian Rugna, Pete Barnstrom, Shadan Saul, Raynor Shima, Lino K. Villa.
• Argazkia: Jan-Michael Losada, Mariano Suárez, Joe Tyler, Luke Bramley, Matthias Schubert.
• Musika: Beto Fortis, Pablo Isola, Michael Weber, Blake Matthew, Kyle Newmaster.
• Muntaketa: Mike Mendez, Leandro Vitullo, Eduardo Sánchez, Gigi Saul Guerrero.
• Aktoreak: Efrén Ramírez, Greg Gunberg, Jonah Ray Rodrigues, Jacob Vargas, Hemky Madera, Patricia Velasquez, Demian Salomón, Luis Machín, Ari Gallegos.

“Denok hilko gara 90 minututan hemendik kanpo ez banago” (hemendik hori El Pasoko komisaria da, galdekatua izaten ari den lekua). Eta hitz egiten ari dena, patxadan eta ingeles perfektuan (menderatzen dituen hizkuntza ugarietako bat), askok Bidaiaria deitzen duten txikanoa da. Río Granderen beste aldera gurutzatu nahi duten bizkar busti horientzako aterpe klandestino horietako batean aurkitu dute. Sarraski batetik bizirik atera den bakarra da… Hala, Haraindikoa eta Honakoa lotzen duten atarien artean hasten da arrazako bost zinemagilek zuzendutako antologia hau: Juan de los muertosen (2011) Alejandro Brugués; 2000ko Asteari The Conventekin hasiera eman zion Mike Mendez; The Blair Witch Project (1999) mitikoaren Eduardo Sánchez; Cuando acecha la maldadaren (2023) Demian Rugna; eta erne! Gigi Saul Guerrero aktorea, gidoilaria eta zuzendaria (Bingo Hell, 2021).